Stone Mosaic Inlay Bracelet
set in Alpaca German Silver
with Overlay in Sterling Silver
Exquisite highly-skilled craftsmanship.
Adjustable; fits small to normal size wrists
Hola friend, greetings from Guerrero Mexico
Algunas de nosotras estudiamos ingles en los Estados Unidos
(las jóvenes que se fueron con sus papas mientras ellos trabajaban
de braceros por allá). Gracias a ellas, ahora tenemos mas facilidad
para aprender y usar este idioma.
Some of us studied English in the United States (as youth going
with their parents who worked as bracero laborers there).
Thanks to them we have the facility to learn and use this language.
Nosotras estamos aprendiendo a base de traducciones
que hacemos como ejercicios en nuestras casas y ellas nos corrigen
y así poco a poco vamos todas mejorando en esta difícil tarea.
We are learning based upon translations
that we make as exercises in our homes
and they correct us and little by little
we are improving in this difficult task.
Nos cuesta mucho trabajo y es muy difícil, pero sabemos que si queremos
tener éxito, esto va a ser primordial manejarlo, así que pues ni modo,
lo tenemos que hacer cueste lo que cueste.
It costs us a lot of work and it is very difficult,
but we know that if we wish for success, this is necessary to work for it,
and so therefore we do what we must do.